1·This gave Bill an opportunity to hobnob with the company's president, board chairman, and leading executives.
这给了比尔一个与该公司总裁、董事长及主管经理厮混的机会。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
2·Instantly Tom answered it, and leading Becky by the hand, started groping down the corridor in its direction.
汤姆立刻回应，拉着贝基的手，在通道里朝声音传来的方向摸索着。
3·Supervising and leading teams.
管理并带领团队。
4·Okay, so we've got across the idea of tonics and leading tones.
好了，我们了解了主音和导音的概念。
5·Hearst was an American newspaper magnate and leading newspaper publisher.
赫斯特是美国报纸巨头也是主要的报纸出版商。
6·Sohu is a "mass portal and leading online media destination" [source: Wikipedia].
搜狐是“大型门户和领先的在线媒体”(未能达义)[来源：wikipedia]。
7·And here he is today building his own heaven instead, and leading the whole Flock in that direction.
可是今天呢，他正在建造自己的天堂，并领导整个鸥群朝着这个方向前进。
8·Time is limited and leading business schools appeal because they provide a filtered talent pool.
由于时间有限，因此著名商学院具有吸引力，因为它们能够提供精挑细选过的人才资源。
9·Officials and leading scholars are becoming a bit less hesitant to discuss what this all might mean.
官员和学者们在讨论这一态度转变的含义时越来越直言不讳。
10·Every cadre and leading official should know that "while water can carry a boat, it can also overturn it."
让每个干部和领导者懂得“水能载舟，亦能覆舟”。